IT

Informativa sulla privacy

Settembre 2026

La presente Informativa sulla privacy spiega come Th. Vrohidis S.A. («noi») raccoglie e tratta i vostri dati personali quando visitate il nostro sito, in conformità al Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).

Titolare del trattamento

Th. Vrohidis S.A., 25° km Viale Atene–Corinto, Mandra 196 00, Attica, Grecia. Email: sales@vrohidis.gr · Telefono: +30 210 5542306.

Quali dati raccogliamo

Questo sito è un catalogo di prodotti: non effettua vendite online e non accetta pagamenti. Raccogliamo dati personali in cinque casi.

Modulo di contatto

Account rivenditori

Se richiedete un account all’ingrosso raccogliamo:

Ordini e richieste di preventivo

Quando inviate una richiesta dal vostro account registriamo i prodotti e le quantità, le vostre note, la ragione sociale e i prezzi in vigore al momento dell’invio.

Richieste di produzione conto terzi

Il modulo per la fusione conto terzi raccoglie ragione sociale, referente, telefono, email, materiale, quantità, applicazione e messaggio. Il disegno tecnico eventualmente allegato viene conservato sul nostro server e trasmesso alla produzione.

Statistiche del sito

Con il vostro consenso utilizziamo Google Analytics 4 (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda) per capire come viene usato il catalogo: quali pagine vengono aperte, da quale paese, con che tipo di dispositivo e come i visitatori si spostano tra le pagine.

È l’unico trattamento del sito che si fonda unicamente sul consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR). Nulla viene raccolto prima che accettiate nel banner e potete revocare in qualsiasi momento dal link “Preferenze cookie” in fondo a ogni pagina. Il dettaglio completo è nell’Informativa sui cookie.

Google Analytics 4 non registra indirizzi IP. I dati sono conservati per 14 mesi. Google può trattarli fuori dall’Unione Europea, in base al Quadro UE–USA sulla privacy dei dati e alle clausole contrattuali tipo della Commissione Europea.

Finalità e base giuridica

I messaggi di contatto e le richieste di produzione conto terzi sono usati esclusivamente per rispondervi (il vostro consenso e il nostro legittimo interesse a rispondere). I dati dell’account rivenditori sono trattati per valutare la richiesta, gestire l’account ed evadere gli ordini — la base giuridica è l’esecuzione di un contratto o le misure precontrattuali (art. 6, par. 1, lett. b GDPR), oltre al nostro legittimo interesse a verificare che il richiedente sia un operatore del settore.

Conservazione

I messaggi di contatto sono conservati per il tempo necessario a gestire la richiesta e i successivi contatti. Gli account rivenditori e lo storico degli ordini sono conservati finché il rapporto commerciale è attivo e successivamente per il tempo richiesto dalla normativa fiscale e commerciale. Le richieste respinte e i dati forniti con esse vengono cancellati. I disegni tecnici inviati per la produzione conto terzi vengono cancellati quando non sono più necessari al preventivo o all’ordine.

Destinatari

Non vendiamo né cediamo i vostri dati. Possono essere trattati da: il nostro fornitore di hosting, per soli scopi tecnici; il nostro fornitore di invio email, affinché i nostri messaggi vi raggiungano; e — solo se acconsentite alle statistiche — Google, come descritto sopra.

I vostri diritti

Avete diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione al trattamento dei vostri dati. Per esercitarli scrivete a sales@vrohidis.gr.

Reclami

Avete il diritto di presentare reclamo all’Autorità greca per la protezione dei dati personali (www.dpa.gr).